SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Nędzy

20472

Book

In basket

rate

Dzikie łabędzie / Hans Christian Andersen ; il. Krystyna Lipka-Sztarbałło ; przekł. Stefania Beylin. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - [32] s. : il. kolor. ; 27 cm.

Author

Andersen Hans Christian (1805-1875). Lipka-Sztarbałło Krystyna (1949- ). Il. Beylin Stefania (1906-1989). Tł.

Genre/Form

Literatura dla najmłodszych

„Daleko stąd, tam, dokąd odlatują jaskółki, kiedy u nas jest zima, mieszkał sobie król, który miał jedenastu synów i córkę Elizę. Bracia byli królewiczami, chodzili do szkoły z gwiazdą na piersi i szablą u boku, pisali diamentowymi rysikami na złotych tabliczkach i czytali tak samo dobrze w tę, jak i z powrotem; od razu było słychać, że to królewicze. Ich siostra Eliza siadywała na małym stołeczku z lustrzanego szkła i bawiła się książką z obrazkami, którą kupiono za pół królestwa. O, dobrze było tym dzieciom, ale nie zawsze miało tak być”. Ich ojciec ożenił się ze złą królową, a ona rzuciła czar na jedenastu królewiczów. Dobra i niezłomna Eliza musiała znosić ból, samotność i ryzykować życie, żeby uratować braci przemienionych w łabędzie. Przepiękne ilustracje Joanny Concejo oraz znakomity przekład Bogusławy Sochańskiej dodają blasku magicznej baśni Hansa Christiana Andersena. źródło opisu: http://tako.biz.pl/k,145,dzikie-labedzie.html

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia w Nędzy

There are copies available to loan: sygn. 82-93IB (1 egz.)

Filia w Zawadzie Książęcej

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 IB (1 egz.)

Notes:

Tyt. oryg.: Vilde svaner

General note

Tyt. oryg. : De vilde svaner.