SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Nędzy

Książka

W koszyku

oceń

Amor w tarapatach / Friede Birkner ; przekład Latko Paweł. - Wydanie 1. - Katowice : Wydawnictwo Edytor, 1995. - 180,[1] strona ; 21cm.

(Seria z Serduszkami)

Autor

Birkner Friede. Autor Paweł Latko. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Spisek Uprowadzenie Zdrada

Gatunek

Powieść Romans

Urocza i piękna Christa Hartung wraz ze swą przyjaciółką płyną luksusowym parowcem do Chin, które również są celem wyprawy przystojnego "króla stali" i jego sekretarza. Z różnych powodów czwórka bohaterów pozamieniała się nazwiskami. Biedny Amor godzący miłosnymi strzałami w serca pasażerów "Oceany" zupełnie się pogubił. Tymczasem nad głową jednego z nich, zajętego miłosnymi rozterkami, zbiera się groźna burza. [źródło: opis według okładki].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zawadzie Książęcej

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.112.2-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anioł czy diablica / Friede Birkner ; przekład Latko Paweł. - Wydanie 1. - Katowice : Wydawnictwo Edytor, 1995. - 197,[1] strona ; 21cm.

(Seria z Serduszkami)

Autor

Birkner Friede. Autor. Paweł Latko. Tłumacz

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Śpiew Głos Zakochanie

Gatunek

Powieść

W czasie festiwalu w Salzburgu Elena Gerber, światowej sławy śpiewaczka, nagle traci głos. Jej kariera wisi na włosku. Załamana gwiazda wraca do rodzinnego domu nad Bałtykiem, skąd uciekła przed laty, a gdzie w osamotnieniu wciąż mieszka jej młodsza siostra Ingrid. Kapryśna diva stawia na głowie cały dom i burzy panujący tam porządek i spokój. Na dodatek zjawia się Herbert, narzeczony Eleny. Przy pierwszym spotkaniu z Ingrid on już wie, że los przeznaczył mu właśnie ją. Cóż, kiedy oboje nie są już wolni... [źródło: opis według okładki].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zawadzie Książęcej

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kim jesteś ? / Friede Birkner ; przekład Łobzowska Maria. - Wydanie 1. - Katowice : Wydawnictwo Edytor, 1995. - 139 stron ; 21 cm.

(Seria z Serduszkami)

Autor

Birkner Friede Autor. Maria Łobzowska. Tłumacz

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Romans Oszustwo Zakochanie Bogactwo

Gatunek

Romans Powieść

"Czy ty wiesz, co to jest prawdziwa miłość?" - to pytanie zadała Marion swemu Trzydziestoletniemu bratu. Haro musiał przyznać, że naprawdę nie wie. Znudzony życiem bogacz, cieszący się ogromnym powodzeniem wśród kobiet, tęsknił jednak do autentycznego uczucia. Za namową siostry rusza w nieznane szukać innego życia i bezinteresownej miłości. W pociągu poznaje Margret, młodą śliczną dziewczynę, która go zaurocza wdziękiem i naturalnością. Żeby jednak ta znajomość nie rozwinęła się w dobrze znany mu schemat, Haro uceka się do oszustwa. Udaje przed Margret, że jest robotnikiem rolnym poszukującym pracy... [źródło: opis według okładki].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zawadzie Książęcej

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niepokorne serca / Friede Birkner ; przekład Latko Paweł. - Wydanie 1. - Katowice : Wydawnictwo Edytor, 1996. - 253,[1]s. ; 21cm.

(Seria z Serduszkami)

Autor

Birkner Friede. Autor. Paweł Latko. Tłumacz

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Przeznaczenie Miłość Ucieczki

Gatunek

Romans

Kiedy przed prawie stu laty młodziutka Emilia Dorsey decydowała, czy wyjść za wybranego przez rodzinę kawalera, czy też uciec z ukochanym do Ameryki nikt nie przypuszczał, że przed podobnym dylematem będą stawać jej potomkowie w każdym pokoleniu. A jednak! Gdy pewnego dnia szczycąca się dorobkiem naukowym Emilia Meinhard, prawnuczka tamtej Emilii, i jej kuzyn Fredy Fairfax, świeżo upieczony absolwent prawa, dowiadują się, że rodzice zdecydowali już o ich małżeństwie, bez chwili namysłu wsiadają w Hamburgu na frachtowiec i uciekają do Australii. Jch rozdarte, niepokorne serca odnajdą oczywiście swoje drugie połówki, ale - jak to już bywa u Friedy Birkner - naszych bohaterów czeka najpierw wiele tragicznych, a często też zabawnych zdarzeń. [źródło: opis według okładki].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zawadzie Książęcej

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niesamowita rodzinka / Friede Birkner ; przekład Latko Paweł. - Wydanie 1. - Katowice : Wydawnictwo Edytor, 1995. - 174, [2] strony ; 21cm.

(Seria z Serduszkami)

Autor

Birkner Friede Autor. Paweł Latko. Tłumacz

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Zabójstwo Miłość Śledztwo i dochodzenie Prywatni detektywi

Gatunek

Powieść

"Tylko pan mi może pomóc. Nie wiem co roić dalej". Tymi słowami powitał słynnego detektywa, Jeana Morais, jego niespodziewany gość. Był nim przyjaciel Wernera Helmerdinga, którego skazano na osiem lat ciężkich robót za zabójstwo. Przyjaciel jest przekonany, że Werner jest niewinny, a uwolnić go i oddać w ramiona szalejącej z rozpaczy ukochanej może jedynie wykrycie prawdziwego mordercy. Wspierany przez przyjaciół Wernera detektyw i tak mocno się napracuje, zanim śledztwo zostanie uwieńczone sukcesem, a niełatwa miłość w końcu spełnienie. [źródło: opis według okładki].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zawadzie Książęcej

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odzyskane dzieciństwo : Friede Birkner ; przekład Tarnas Barbara. - Wydanie 1. - Katowice : Wydawnictwo Edytor, 1996. - 171, [1] strona : 21cm.

(Seria z Serduszkami)

Autor

Birkner Friede. Autor. Barbara Tarnas. Tłumacz

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Podróże Porcelana

Gatunek

Romans Powieść

Znany podróżnik profesor K. Norman niespodziewanie przerywa wędrówkę po Dalekim Wschodzie i wraca do swojej położonej na odludziu posiadłości w Niemczech. Tylko jeden człowiek, jego najlepszy przyjaciel, wie dlaczego. Okazuje się, że porcelanowy piesek, którego profesor nabył w Chinach od ulicznego handlarza, nie jest zwykłą figurką. W domu Normana zjawiają się nieoczekiwani, egzotyczni goście, których na progu wita nie gospodarz, lecz urocza młoda dziewczyna, otoczona gromadką nieletniego rodzeństwa, które nie wiadomo dlaczego, rozprawia tylko o figurce. [źródło: opis według okładki].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zawadzie Książęcej

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rękawiczki lady Glorii / Friede Birkner ; przełożyła Łobzowska Maria. - Wydanie 1. - Katowice : Wydawnictwo Edytor, 1995. - 167, [1] strona ; 21cm.

(Seria z Serduszkami)

Autor

Birkner Friede (1891-1985). Autor. Maria Łobzowska. Tłumacz

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Arystokracja Spadek Spisek

Gatunek

Powieść Romans

Każda rodzina arystokratów ma swoje sekrety. Lady Gwendolina z Longworth postanowiła usynowić swego siostrzeńca, Cecila Viegutha, ożenić go z Angielką, a ich dzieciom zapisać zamek i resztę majątku. Jednak Cecil, którego ojciec był Niemcem, pragnie zostać w Lüchen, gdzie prowadzi stadninę koni, i w dodatku ożenić się z uroczą Pensy. Lady Gwendolina może jednak sięgnąć po inny sposób na przeprowadzenie swoich planów. Jest on opisany w starym modlitewniku jako historia lady Glorii, której portret wisi w zamkowej galerii. [źródło: opis według okładki].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zawadzie Książęcej

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Portret lady Gwendoliny / - Mahler Jadwiga Courths ; przekład Salacz Hildegarda. - Wydanie 1. - Katowice : Wydawnictwo Edytor, 1997. - 145,[7] stron ; 20cm.

(Seria z Serduszkami)

Autor

Courths - Mahler Jadwiga. Autor. Hildegarda Salacz. Tłumacz

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Muzealnictwo Reprodukcja

Gatunek

Powieść Romans

Nieczęsto się zdarza, by wypadki jednego dnia z życia młodej kobiety były tak brzemienne w skutki. Vivian do dwudziestych urodzin wiodła szare, naznaczone troskami życie w domu swego opiekuna prawnego. Jedynie praca w muzeum, polegająca na kopiowaniu obrazów wybitnych malarzy, dawała jej radość, satysfakcję i skromne środki na utrzymanie. Czasem ktoś z tłumu odwiedzających muzeum zatrzymywał się obok młodej malarki stojącej przed sztalugą, przyglądał się jej sztuce wiernego odtwarzania płótna, a nawet głośno wyrażał uznanie. Owego przełomowego dla przyszłości Vivian dnia zatrzymało się przy niej dwóch rozmawiających po angielsku mężczyzn... [źródło: opis według okładki].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zawadzie Książęcej

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spadkobierczyni / Jadwiga Courths-Mahler ; przekład Maria Łobzowska. - Wydanie 1. - Katowice : Wydawnictwo Edytor, 1995. - 167, [1] strona ; 21cm.

Autor

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950). Autor. Maria Łobzowska. Tłumacz

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Miłość Nienawiść Uczciwość Zdrada Spisek

Gatunek

Powieść

Ewa Maria i Hans Wendlandowie od śmierci rodziców mieszkają sami w Chile. Wiodą spokojne życie, skromne, ale bez biedowania. Kiedy umiera ich wuj, właściciel zakładów "Romer" w Niemczech, otrzymują niespodziewanie olbrzymi spadek.Będą mogli teraz spełnić marzenia i powrócić do opuszczonej w dzieciństwie ojczyzny. Jednak droga do objęcia spuścizny nie jest łatwa ani krótka. Czają się na niej wrogowie udający przyjaciół, choć nasi bohaterowie spotykają także życzliwych im ludzi. Czy uda się pokonać niebezpieczeństwa? Kto zdobędzie rękę dziedzczki? [źródło: opis według okładki].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zawadzie Książęcej

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bezdroża miłości / Jadwiga Courths-Mahler ; przekład Salacz Hildegarda. - Wydanie 1. - Katowice : Wydawnictwo Edytor, 1995. - 144,[1] strona ; 21cm.

Autor

Courths-Mahler Jadwiga. Autor Hildegarda Salacz. Tłumacz

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Miłość Małżeństwo Ubóstwo

Gatunek

Romans

Heinz Romer, profesor uniwersytetu, był pierwszą miłością Gabrieli. Niestety, nie mógł poprosić jej o rekę - oboje byli bardzo biedni. Niedostatek i choroba matki skłaniają Gabrielę do przyjęcia oświadczyn Herberta Wendheima, bogatego fabrykanta. Przed zaręczynami wyznaje ona przyszłemu mężowi, że kocha innego. Herbert, który szczerze pragnie zdobyć serce Gabrieli, postanawia cierpliwie czekać. Po ślubie wyjeżdżają w podróż do Włoch. Tymczasem bogata jedynaczka, Ingeborga Haller, zakochuje się w przystojnym Romerze... [źródło: opis według okładki].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zawadzie Książęcej

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kłopotliwa scheda / Jadwiga Courths-Mahler ; przekład Salacz Hildegarda. - Wydanie 1. - Katowice : Wydawnictwo Edytor, 1996. - 124,[1] strona ; 21cm.

(Seria z Serduszkami)

Autor

Courths-Mahler Jadwiga. Autor. Hildegarda Salacz. Tłumacz

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Testament Spadek Przeznaczenie

Gatunek

Romans

Armin von Leyden, niezbyt bogaty asesor z Berlina, zakochał się nieszczęśliwie. Jego wybranka, Aleksandra, zdecydowała się poślubić bogatego bankiera w średnim wieku. Rozpacz młodzieńca nie miała granic. Wtedy właśnie pojawiła się szansa na otrzymanie olbrzymiego spadku po dalekim wujku. Jednak, by mógł objąć schedę, Armin musi spełnić niecodzienny warunek... [źródło: opis według okładki].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zawadzie Książęcej

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Potajemne zaślubiny / Jadwiga Courths-Mahler ; przekład Łobzowska Maria. - Wydanie 1. - Katowice : Wydawnictwo Edytor, 1995. - 137,[2] strony ; 21cm.

Autor

Courths-Mahler Jadwiga Autor. Maria Łobzowska. Tłumacz

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Małżeństwo Mezalians

Gatunek

Romans

Frank Manhart, syn senatora, zakochany w Brcie Frensen, sekretarce radcy Brenkena, nie może uzyskać zgody ojca na małżeństwo z nią, mimo że Brita jest córką majora poległego na wojnie. Chciałby ożenić syna z dziedziczką firmy Tornado Company z Rio de Janeiro i wysyła go tam w podróż służbową. Frank wiedząc, że podczas jego nieobecności ojciec będzie usiłował usunąć Britę z Hamburga i z jego życia, decyduje się na desperacki krok... [źródło: opis według okładki].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zawadzie Książęcej

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tragiczne zauroczenie / Jadwiga Courths-Mahler ; przekład Łobzowska Maria. - Wydanie 1. - Katowice : Wydawnictwo Edytor, 1996. - 133,[1] strona ; 21cm.

(Seria z Serduszkami)

Autor

Courths-Mahler Jadwiga. Autor. Maria Łobzowska. Tłumacz

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Spisek Rodzeństwo Samobójstwo

Gatunek

Powieść Romans

Dumna i zawiedziona Frida Sorrensen usuwa się w cień, kiedy przyrodnia siostra podstępem "kradnie" jej narzeczonego. - Jednak małżeństwo zbudowane na ludzkiej krzywdzie nie może być szczęśliwe. Po latach zrozpaczony Frank popełnia samobójstwo, powierzając dawnej miłości opiekę nad swoimi, dorosłymi już dziećmi. Wtedy jak zły sen powraca dawny schemat: jedna z sióstr chce zabrać drugiej ukochanego. Frida, która we wspomnieniach przeżywa na nowo ból dawnej straty, musi zrobić wszystko, aby nie dopuścić do następnej tragedii... [źródło: opis według okładki].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zawadzie Książęcej

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.112.2-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zostanę twoją żoną / Jadwiga Courths-Mahler ; przekład Łobzowska Maria. - Wydanie 1. - Katowice : Wydawnictwo Edytor, 1998. - 127,[1]s. ; 21cm.

(Serdia z Serduszkami)

Autor

Courths-Mahler Jadwiga. Autor. Maria Łobzowska. Tłumacz

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Dzieci Przysięga Wypadek drogowy

Gatunek

Powieść Romans

Ria Bredow, córeczka zamożnego właściciela ziemskiego, dostaje jako towarzysza zabaw wiejskiego chłopca, sierotę, którego rodzice zginęli w wypadku częściowo zawinionym przez dziedzica. Dzieci razem bawią się i uczą; to pozwala ich mądrej nauczycielce odkryć, że Hans jest wybitnie uzdolniony i marzy o tym, by zostać architektem. Ona tez tylko wierzy, że jego marzenie może się spełnić. Dziewczynka przyrzeka swojemu towarzyszowi zabaw, że kiedyś zostanie jego żoną. Nie przypuszcza, że już za parę lat ich życie dramatycznie się odmieni: ojciec będzie chciał jej narzucić wybranego przez siebie mężczyznę na męża, a Fred będzie musiał nagle opuścić majątek. [źródło: opis według okładki].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zawadzie Książęcej

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ironia losu / George H. Gibbs ; przekład Hanusz Lili. - Wydanie pierwsze powojenne - Katowice : Wydawnictwo Edytor, 1996. - 202, [1] strona ; 21cm.

Autor

Gibbs George H. Autor Lili Hanusz Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Rodzeństwo Miłość Ucieczki Zakochanie Tajemnica

Gatunek

Powieść Romans

Siostry Mary i Polly Freeman znane były wśród nowojorskiej socjety jako panny bogate i niezależne. Przed kilkoma laty straciły rodziców. Mary obiecała umierającej matce, ze zaopiekuje się młodszą siostrą. Któregoś lata lekkomyślna Polly postanowiła przeżyć wakacyjną przygodę. Podczas nieobecności Mary uciekła na dwa tygodnie do górskiego uzdrowiska i zamieszkała tam pod zmienionym nazwiskiem. Codziennie jeździła konno w góry z tym samym, młodym i przystojnym przewodnikiem, który patrzył na nią coraz goręcej, nie domyślając się, że ta piękna dziewczyna, z którą postanowił się ożenić, niespodziewanie zniknie mu z oczu. Natomiast Mary nie przeczuwała, jak ciężkie okaże się dla niej brzemię odpowiedzialności za siostrę...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zawadzie Książęcej

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.112.2-3, 821.111-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłość i szantaż / Jadwiga Courths-Mahler ; przełożyła Łobzowska Maria. - Wydanie 1. - Katowice : Wydawnictwo Akapit - Edytor, 1994. - 260,[1] strona ; 21cm.

Autor

Courths-Mahler Jadwiga. Autor. Maria Łobzowska. Tłumacz

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Tajemnica Przemoc emocjonalna

Gatunek

Romans

Uwiedziona i porzucona młoda dziewczyna wychodzi za mąż za byłego ziemianina, ukrywając przed nim, że nie jest on ojcem ich syna. Przez wiele lat ich życie upływa w miłości i szczęściu, na które jedyny cień rzuca znający tajemnicę lekarz, bezlitośnie wykorzystujący ten fakt dla własnej korzyści. Ale oto po latach pojawia się jeszcze jeden szantażysta, o wiele groźniejszy i bardziej bezwzględny w swych żądaniach. Wokół Helmy zaczyna zacieśniać się krąg, z którego nie ma wyjścia. Następuje szereg niespodziewanych wydarzeń, które, jak się wydaje, pogrzebią wszystko w gruzach. Jednak jak zwykle w powieściach J. Courths-Mahler, po pewnym czasie elementy łamigłówki zaczynają układać się w harmonijną całość, z której wyłania się spokój i szczęście głównych postaci. [źródło: pis według okładki].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Zawadzie Książęcej

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)