Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(468)
Forma i typ
Książki
(460)
Proza
(187)
Dramat (rodzaj)
(21)
Poezja
(18)
Publikacje popularnonaukowe
(14)
Pokaż więcej ...
Komiksy i książki obrazkowe
(13)
Publikacje dydaktyczne
(6)
Poradniki i przewodniki
(4)
Gry i zabawki
(3)
Dramaty
(2)
Czasopisma
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Publikacje naukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
nieokreślona
(380)
dostępne
(180)
wypożyczone
(32)
Placówka
Wypożyczalnia w Nędzy
(207)
Filia w Zawadzie Książęcej
(217)
Filia w Babicach
(167)
Autor
Webb Holly
(51)
Drewnowski Jacek (1974- )
(40)
Dobrowolski Patryk
(29)
Szal Marek
(27)
Williams Sophy
(25)
Pokaż więcej ...
Williams Sophy (1965- )
(25)
Supeł Barbara
(24)
French Vivian
(20)
Gibb Sarah
(19)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(17)
Kołodziejski Paweł (1971- )
(16)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(16)
Łuksza Agata
(15)
Bortnowska Małgorzata
(13)
Stelmaszyk Agnieszka
(13)
Cobb Amelia
(11)
Michalska-Szwagierczak Aleksandra (1964- )
(10)
Pasternak Jacek
(10)
Shakespeare William (1564-1616)
(10)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(9)
Tuwim Julian (1894-1953)
(9)
Stelmaszyk Agnieszka. Kroniki Archeo
(8)
Szal Dorota
(8)
Tuwim Julian
(8)
Twain Mark (1835-1910)
(8)
Filipowska Agnieszka
(7)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(7)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(7)
Wygonik-Barzyk Edyta
(7)
Łopatka Paweł
(7)
Christy Jana
(6)
Detner Małgorzata
(6)
Drewnowski Jacek
(6)
Grimm Jacob (1785-1863)
(6)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(6)
Ożogowska Hanna (1904-1995)
(6)
Piątkowska Renata (1958- )
(6)
Stachyra Wojciech
(6)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(5)
Kozioł Halina
(5)
Kwietniewska-Talarczyk Marzena
(5)
Misiaszek Agnieszka
(5)
Mortka Marcin (1976- )
(5)
Niziurski Edmund (1925-2013)
(5)
Wojciechowska Emilia
(5)
Zabaryło-Duma Ewa
(5)
Dzięcioł Stanisław
(4)
Kryszak Aneta
(4)
Kwietniewska-Talarczyk Marzena. Zaopiekuj się mną!
(4)
Rentta Sharon
(4)
Szal Dorota (1974- )
(4)
Thorpe Kiki
(4)
Thorpe Kiki. Pewnego razu w Nibylandii
(4)
Verne Juliusz (1828-1905)
(4)
Webb Holly. Zaopiekuj się mną
(4)
Zarych Elżbieta
(4)
Burdek Sylwia
(3)
Carroll Lewis (1832-1898)
(3)
Cobb Amelia. Zosia i jej zoo
(3)
Collodi Carlo
(3)
Collodi Carlo (1826-1890)
(3)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(3)
French Vivian. Klub Tiary
(3)
Jednoróg Justyna
(3)
Korczak Janusz (1878?-1942)
(3)
Krasicki Ignacy (1735-1801)
(3)
Macios Tomasz
(3)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(3)
Morawski Kazimierz (1852-1925)
(3)
Niewiadomska Cecylia (1855-1925)
(3)
Niziurski Edmund
(3)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(3)
Pankhurst Kate
(3)
Parker Steve (1952- )
(3)
Prus Bolesław (1847-1912)
(3)
Przewoźniak Marcin (1969- )
(3)
Płatkowska Paulina
(3)
Salisbury Melinda
(3)
Saramak Magdalena
(3)
Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.)
(3)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(3)
Supeł Barbara Staś Pętelka
(3)
Szekspir William (1564-1616)
(3)
Szoblik Dorota
(3)
Tarnowski Marceli (1899-ca 1944)
(3)
Tarnowski Marceli (1899-ok. 1944)
(3)
Łuksza Agata (1983- )
(3)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(3)
Anczyc Władysław Ludwik (1823-1883)
(2)
Bajorek Magdalena
(2)
Barzyk Karol
(2)
Bongini Barbara
(2)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(2)
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
(2)
CURTO M. ROSA
(2)
Chruściel Ewa
(2)
Cobb Amelia. Zosia i Jej Zoo
(2)
Curto M. Rosa
(2)
Czyżowska Małgorzata
(2)
Davidson Zanna
(2)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(60)
2010 - 2019
(161)
2000 - 2009
(229)
1990 - 1999
(10)
200 - 209
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(167)
1901-2000
(45)
1801-1900
(37)
1501-1600
(12)
1601-1700
(4)
Pokaż więcej ...
1989-2000
(4)
1901-1914
(3)
1918-1939
(3)
500-401 p.n.e.
(3)
1701-1800
(2)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(454)
Język
polski
(445)
nieznany (po)
(2)
nieznany (pl)
(1)
Odbiorca
Dzieci
(157)
6-8 lat
(86)
Młodzież
(58)
0-5 lat
(54)
9-13 lat
(24)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(9)
Dorośli
(9)
Szkoły ponadgimnazjalne
(2)
Nauczanie początkowe
(1)
Szkoły średnie
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(165)
Literatura angielska
(70)
Literatura amerykańska
(13)
Literatura francuska
(6)
Literatura niemiecka
(5)
Pokaż więcej ...
Literatura włoska
(5)
Literatura grecka
(3)
Literatura rosyjska
(2)
Literatura austriacka
(1)
Literatura duńska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Literatuta polska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Zwierzęta
(31)
Literatura dziecięca
(29)
Ludzie a zwierzęta
(21)
Przyjaźń
(18)
Magia
(13)
Pokaż więcej ...
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(11)
Opieka nad zwierzętami
(11)
Dzieci
(10)
Miłość
(10)
Rodzina
(10)
Boże Narodzenie
(9)
Koty
(9)
Literatura młodzieżowa przygodowa
(8)
Psy
(8)
Literatura dla najmłodszych
(7)
Zabawa
(7)
Literatura dziecięca zwierzęta
(6)
Literatura młodzieżowa
(6)
Pomaganie
(6)
Szkoły
(6)
Wakacje
(6)
Weterynaria
(6)
Dziadkowie i wnuki
(5)
Krasnoludki
(5)
Podróże
(5)
Powieść dziecięca angielska
(5)
Powieść młodzieżowa polska
(5)
Rodzeństwo
(5)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(5)
Święty Mikołaj
(5)
Dramat
(4)
Ekologia
(4)
Jadzia Pętelka (postać fikcyjna)
(4)
Nastolatki
(4)
Ochrona środowiska
(4)
Szczenię
(4)
Szlachta
(4)
Władza
(4)
Bezpańskie zwierzęta
(3)
Chłopi
(3)
Język angielski
(3)
Konflikt
(3)
Literatura
(3)
Majsterkowanie
(3)
Opieka nad dziećmi
(3)
Opowiadanie dziecięce polskie
(3)
Opracowania Lektur (Wydawnictwo Zielona Sowa)
(3)
Patriotyzm
(3)
Pinokio (postać fikcyjna)
(3)
Przeprowadzka
(3)
Przestępstwo
(3)
Przyroda
(3)
Schroniska dla zwierząt
(3)
Sieroty
(3)
Starożytność
(3)
Staś Pętelka (postać fikcyjna)
(3)
Tajemnica
(3)
Uczniowie
(3)
Zabójstwo
(3)
Zwierzęta chronione
(3)
Żarty
(3)
Barok
(2)
Barwy
(2)
Chłopcy
(2)
Dojrzewanie
(2)
Doktor Dolittle (postać fikcyjna)
(2)
Duże litery
(2)
Dziewczęta
(2)
Gry i zabawy
(2)
Historia
(2)
Honor
(2)
Język polski
(2)
Klasy społeczne
(2)
Kocię
(2)
Królewna Śnieżka (postać fikcyjna)
(2)
Kuce
(2)
Kłamstwo
(2)
Las
(2)
Lektura szkolna
(2)
Liczby
(2)
Literatura dziecięca polska
(2)
Literatura młodzieżowa angielska
(2)
Litery
(2)
Ludzie bogaci
(2)
Matki i synowie
(2)
Myszy
(2)
Nauka czytania
(2)
Nauka liczenia
(2)
Nauki przyrodnicze
(2)
Neron (cesarz rzymski ; 37-68)
(2)
Niemowlę
(2)
Nieposłuszeństwo
(2)
Niewolnictwo
(2)
Ojcowie i synowie
(2)
Optymizm
(2)
Oświecenie
(2)
Petroniusz (ok. 27-66)
(2)
Piraci
(2)
Place zabaw
(2)
Polityka
(2)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Antygona
(1)
Bajki dla Dzieci
(1)
Ballady i romanse
(1)
Opowiadania
(1)
Pinokio
(1)
Pokaż więcej ...
W pustyni i w puszczy
(1)
Zemsta
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(34)
1801-1900
(22)
1901-2000
(18)
1701-1800
(6)
1501-1600
(5)
Pokaż więcej ...
1601-1700
(2)
1-100
(1)
100-1 p.n.e.
(1)
11 w.
(1)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1801-
(1)
1901-
(1)
1914-1918
(1)
1939-1945
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(13)
Werona (Włochy)
(3)
Anglia (Wielka Brytania)
(2)
Litwa
(2)
Mantua
(2)
Pokaż więcej ...
Niemen (rzeka)
(2)
Rzym
(2)
Starożytna Grecja
(2)
Teby (Grecja)
(2)
Wielka Brytania
(2)
Afryka
(1)
Ateny (Grecja)
(1)
Babilon (Irak ; miasto dawne)
(1)
Bagdad (Irak)
(1)
Bronowice Małe (Kraków ; część miasta)
(1)
Dania
(1)
Dinard (Francja)
(1)
Egipt
(1)
Gdańsk (woj. pomorskie ; okolice)
(1)
Gdynia (woj. pomorskie)
(1)
Islandia
(1)
Kansas (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Kastylia (Hiszpania ; kraina historyczna)
(1)
Mantua (Włochy)
(1)
Missisipi (Stany Zjednoczone ; dorzecze)
(1)
Nibylandia (kraina fikcyjna)
(1)
Nowogródek (Białoruś ; okręg)
(1)
Oz (kraina fikcyjna)
(1)
Persja (państwo dawne)
(1)
Puszcza Białowieska
(1)
Soplicowo (miejsce fikcyjne)
(1)
Starożytny Rzym
(1)
Szkocja (Wielka Brytania)
(1)
Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Troja (Turcja ; miasto dawne)
(1)
Turyn (Włochy)
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Wawel (Kraków ; wzgórze)
(1)
Włochy
(1)
Zabór rosyjski
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(63)
Powieść
(44)
Literatura dziecięca
(33)
Powieść przygodowa
(31)
Literatura dziecięca zwierzęta
(23)
Pokaż więcej ...
Bajki i baśnie
(22)
Publikacje dla dzieci
(19)
Wiersze
(17)
Powieść obyczajowa
(14)
Literatura dla najmłodszych
(11)
Fantasy
(10)
Publikacja bogato ilustrowana
(10)
Komedia
(9)
Tragedia
(9)
Dramat (gatunek literacki)
(8)
Literatura dla dzieci
(8)
Poezja
(8)
Powieść historyczna
(8)
Fantastyka
(7)
Opracowanie
(7)
Powieść dziecięca angielska
(7)
Kryminał
(5)
Literatura młodzieżowa
(5)
Powieść polska
(5)
Zwierzęta
(5)
Broszura
(4)
Encyklopedia
(4)
Literatura dziecięca fantastyka
(4)
Poezja dziecięca polska
(4)
Powieść młodzieżowa
(4)
Powieść młodzieżowa polska
(4)
Antologia
(3)
Boże Narodzenie
(3)
Literatura dziecięca fantastyczna
(3)
Materiały pomocnicze dla szkół
(3)
Powieść psychologiczna
(3)
Religia
(3)
Ballada (gatunek literacki)
(2)
Biografia
(2)
Dramat
(2)
Fraszki
(2)
Książki dla małych dzieci
(2)
Legendy
(2)
Legendy i podania
(2)
Literatura angielska
(2)
Literatura dziecięca przygodowa
(2)
Literatura młodzieżowa fantastyczna
(2)
Literatura młodzieżowa fantastyka
(2)
Magia
(2)
Materiały pomocnicze
(2)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Pieśni
(2)
Publicystyka
(2)
Treny
(2)
Bajka i baśń
(1)
Bajki
(1)
Dramat grecki
(1)
Elementarz
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Komedia polityczna
(1)
Książka edukacyjna dla dzieci
(1)
Książki zabawki
(1)
Legendy i podania polskie
(1)
Literatra dziecięca
(1)
Literatura
(1)
Literatura dla najmłodszych
(1)
Literatura dziecieca zwierzęta
(1)
Literatura dziecięca angielska
(1)
Literatura dziecięca obyczajowa
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Literatura fantastyczna
(1)
Literatura młodzieżowa przygodowa
(1)
Literatura przygodowa
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Literatutura dziecięca
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół ponadgimnazjalnych
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opowiadania i nowele podróżnicze
(1)
Opowiadanie angielskie
(1)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Opowiadanie polskie
(1)
Poemat
(1)
Poezja dziecięca
(1)
Poezja konkretna
(1)
Poradnik
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść dziecięca polska
(1)
Powieść fantastyczna
(1)
Powieść marynistyczna
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Powieść młodzieżowa fantastyka
(1)
Powieść młodzieżowa francuska
(1)
Powieść młodzieżowa przygodowa
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Romans
(1)
Słownik
(1)
Tragikomedia
(1)
Western
(1)
Wiersz
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
(11)
Biologia
(3)
Edukacja i pedagogika
(2)
Historia
(2)
Literaturoznawstwo
(2)
Pokaż więcej ...
Fizyka i astronomia
(1)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Religia i duchowość
(1)
Rozwój osobisty
(1)
Pokaż mniej ...
468 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Rybki / Alejandro Algarra, Rosa M. Curto ; [il. Rosa M. Curto ; przekł. Emilia Wojciechowska]. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2010. - 35, [1] s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Dbamy o Nasze Zwierzęta.)
Autor
Algarra Alejandro. Curto Rosa María (1951- ). Il. Wojciechowska Emilia. Tł.
Temat
Zwierzęta
Gatunek
Literatra dziecięca
Monika i Paweł nie posiadają się ze szczęścia. Do ich rodziny właśnie dołączyła złota rybka! Nazwali ją Złociutka i lubią się przyglądać, jak pływa w swoim akwarium. Obserwując jej zachowanie, uczą się szacunku dla zwierząt. Z Moniką i Pawłem, każdy młody hodowca złotej rybki poznaje cykl jej życia oraz uczy się o nią dbać. Z tej książki dowie się także, jak z pomocą rodziców pielęgnować akwarium. Ponadto książka zawiera cenne rady weterynarza, dotyczące karmienia rybek i stworzenia im najlepszych warunków, aby żyły długo i zdrowo. [źródło: https://bonito.pl/k-441519-rybki].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Nędzy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93IZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; tł. Cecylia Niewiadomska ; oprac. Anna Radko ; il. Marek Szal. - Kraków : Zielona Sowa, 2006. - 138, [1] s. : il. ; 21 cm.
(Czytaj z Sową!)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Szal Dorota (1974- ). il. Szal Marek. il. Radko Anna. oprac. na podstawie przekł. Cecylii Niewiadomskiej.
Temat
Literatura dla najmłodszych
Jeżeli chcecie poznać dzielną Gerdę, która uratowała Kaja przed złą Królową Śniegu, maleńką Calineczkę, marzącą o poślubieniu króla elfów, śliczną Syrenkę, która pokochała księcia i porzuciła dlaniego wodne tonie i brzydkie kaczątko, które nie wiedziało, że jest przepięknym łabędziem - przeczytajcie koniecznie Baśnie Hansa Christiana Andersena. Są to najpiękniejsze opowieści, jakie kiedykolwiek zostały napisane dla dzieci. źródło opisu: okładka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Nędzy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93IB L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / H. Ch. Andersen ; rysunki Marek Szal ; na podstawie przekładu Cecylii Niewiadomskiej opracowała Anna Radko - Kraków : Zielona Sowa, 2006 - 138, [1] strona : rysunki ; 21 cm.
(Czytaj z Sową!)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875) Autor Radko Anna Opracowanie Niewiadomska Cecylia (1855-1925) Tłumaczenie Szal Marek Ilustracje Andersen Hans Christian (1805-1875) Królowa Śniegu (pol.) Andersen Hans Christian (1805-1875) U Króla Olch (pol.) Andersen Hans Christian (1805-1875) Dziewczynka z zapałkami (pol.) Andersen Hans Christian (1805-1875) Calineczka (pol.) Andersen Hans Christian (1805-1875) Brzydkie kaczątko (pol.) Andersen Hans Christian (1805-1875) Syrena (pol.) Andersen Hans Christian (1805-1875) Słowik (pol.) Andersen Hans Christian (1805-1875) Krasnoludek (pol.) Andersen Hans Christian (1805-1875) Krzesiwo (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Bajki i baśnie
Wydanie prezentuje najpiękniejsze opowieści Andersena: o dzielnej Gerdzie, która uratowała Kaja przed złą Królową Śniegu, o maleńkiej Calineczce porwanej z rodzinnego domu przez ropuchę, o ślicznej Syrence, która pokochała księcia i porzuciła dla niego wodne tonie, i o brzydkim kaczątku, niewiedzącym, że jest pięknym łabędziem i wiele innych.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Zawadzie Książęcej
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 IIB (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarnoksiężnik z krainy Oz / Lyman Frank Baum ; przełożył Paweł Łopatka ; [ilustracje Aleksandra Michalska-Szwagierczak]. - Kraków : Zielona Sowa, 2000. - 113, [2] strony : rysunki; 21 cm.
Autor
Baum L. Frank (1856-1919). Autor Łopatka Paweł (tłumacz). Tłumaczenie Michalska-Szwagierczak Aleksandra (1964- ). Ilustracje
Temat
Czarownice i czarownicy Huragan Magia Oz (kraina fikcyjna) Kansas (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Bajki i baśnie
Dorotka - mała dziewczynka z Kansas i jej piesek Toto zostają porwani przez trąbę powietrzną i zaniesieni do bajkowej Krainy Czarnoksiężnika Oza. Dziewczynka, która bardzo pragnie wrócić do domu, wyrusza do siedziby czarodzieja prosić go o pomoc. Podczas długiej i pełnej przygód wędrówki spotyka Stracha na Wróble, Blaszanego Drwala i Tchórzliwego Lwa. Każdy z nich ma wielką prośbę do Oza...
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Zawadzie Książęcej
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 IIPrz (1 egz.)
Filia w Babicach
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najpiękniejsze wiersze dla dzieci / Jan Brzechwa. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2005. - 61, [3] stron : ilustraje kolorowe ; 24 cm.
Autor
Brzechwa Jan (1900-1966).
Temat
Literatura dziecięca
Gatunek
Poezja dziecięca
Wybór wierszy jednego z najwybitniejszych twórców literatury dziecięcej obejmuje: Samochwała; Kłamczucha; Leń; Skarżypyta; Ptasie plotki; Pytalski; Pomidor; Kwoka; Na straganie; Krasnoludki; Psie smutki; Na wyspach Bergamutach; Katar; Kaczka-dziwaczka; Tom; Tańcowała igła z nitką; Sójka; Zoo; Tygrys; Papuga; Struś; Lis; Wilk; Żółw; Renifer; Kangur; Żubr; Dzik; Krokodyl; Małpa; Żyrafa; Lew; Zebra; Niedźwiedź; Słoń; Wielbłąd; Pantera; Szpak i sowa; Prot i Filip; Sroka; Koziołeczek; Żaba; Kaczki; Rozmawiała gęś z prosięciem; Mrówka; Żuk; Żółw; Entliczek-pentliczek; Hipopotam; Jak rozmawiać trzeba z psem. [źródło: https://merlin.pl/najpiekniejsze-wiersze-dla-dzieci-
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Babicach
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mały lord / Frances Hodgson Burnett ; przełożył Paweł Łopatka - Kraków : Zielona Sowa, 2002 - 174, [22] strony ; 21 cm.
(Czytaj z Sową!)
Autor
Burnett Frances Hodgson Autor Łopatka Paweł Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dziadkowie i wnuki Ludzie bogaci Spadek
Gatunek
Powieść
Opowieść o chłopcu, który niespodziewanie zostaje dziedzicem wielkiego majątku dziadka. Ten nieprzychylny mu, nielubiany przez innych starzec sprowadza wnuka z Ameryki do swojego zamku w Anglii. Pełen zaufania do dziadka mały lord swym niezwykłym usposobieniem i dobrym sercem wprowadza w życiu starszego pana naprawdę wielkie zmiany.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Zawadzie Książęcej
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 IIIP (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przełożył Józef Birkenmajer. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2003. - 175,[1] strona ; 21 cm.
Autor
Burnett Hodgson Frances (1849-1924) Autor Birkenmajer Józef Tłumaczenie
Forma i typ
Książki
Odbiorca
9-13 lat Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Literatura młodzieżowa angielska
Gatunek
Powieść
Autorka wzruszająco opowiada o losach małej Sary "księżniczki" otoczonej blaskiem i bogactwem, która wraz z bankructwem i śmiercią ojca staje się posługaczką, traktowaną w sposób okrutny i nieludzki. Ale nawet głodna i przemarznięta, Sara w swojej wyobraźni, w duszy, zawsze pozostaje księżniczką. Historia Sary, intrygująca i niezwykła, przekonuje o jednym - dobro tkwi w samym człowieku i to właśnie człowiek może uczynić ten świat naprawdę pięknym.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Nędzy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93IIIP (1 egz.)
Filia w Babicach
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93IIIP (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Przygody Alicji w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przeł. i wstępem opatrzył Maciej Słomczyński ; il. John Tenniel. - Kraków : Zielona Sowa, 2005. - 105, [3] s.il. ; 21 cm.
Autor
Carroll Lewis. Słomczyński Maciej. Przedm. Tenniel John. Il.
Temat
Literatura dziecięca
Przygoda może kryć się nawet w króliczej norze. Alicja nie lubi nudy. Uwielbia przeżywać przygody i poznawać nowe miejsca. Pewnego dnia spotyka niezwykłego Białego Królika i postanawia podążyć jego śladem. Kiedy wpada do króliczej nory, okazuje się, że właśnie rozpoczęła się najbardziej niesamowita przygoda w jej życiu. Trafia do Krainy Czarów - miejsca, w którym fantazja i senne marzenia mieszają się z rzeczywistością i w którym nic nie jest takie, jakim się wydaje. Ilustracje Agata Łuksza. źródło opisu: Zielona Sowa, 2017
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Nędzy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93IIF L (1 egz.)
Filia w Zawadzie Książęcej
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 IIF (1 egz.)
Filia w Babicach
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93IIIF (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Sylwii i Bruna / Lewis Carroll ; przełożył i wstępem opatrzył Maciej Słomczyński ; [ilustracje Aleksandra Michalska-Szwagierczak]. - Kraków : Zielona Sowa, copyright 2006. - 142, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Niezapomniane Książki Naszego Dzieciństwa)
Autor
Carroll Lewis (1832-1898). Autor Michalska-Szwagierczak Aleksandra (1964- ). Ilustracje Słomczyński Maciej (1920-1998). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Magia Wróżki (stworzenia fantastyczne) Elfy
Gatunek
Powieść przygodowa
Sylwia i Bruno to bardzo kochające się rodzeństwo, które w niezwykłym, pełnym niespodzianek świecie przeżywa mnóstwo zadziwiających przygód. Wyrusz wraz z nimi do Elflandii, Wróżlandii; porozmawiaj z Duszkami; wstąp do Królewskiej Budy, aby spotkać się z psią Królewską mością...
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Babicach
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 III Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowy dom zajączków / Aniela Cholewińska-Szkolik ; il. Aneta Kryszak. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2016. - 159, [1] s. : il. ; 20 cm.
(Przyjaciele zwierząt / Aniela Cholewińska-Szkolik)
Autor
Cholewińska Aniela. Kryszak Aneta. Il. Cholewińska Aniela. Przyjaciele zwierząt
Gatunek
Literatura dziecięca zwierzęta
Pani Alicja zabiera Amelkę i Wojtka do wyjątkowego miejsca: Leśnego Azylu. To schronisko prowadzone przez panią Helenę, która zawsze jest gotować pomagać mieszkańcom lasu. Niestety, azyl ma bardzo duże kłopoty finansowe i pani Helenie kończą się pieniądze, aby mogła nadal ratować zwierzęta. W schronisku pojawia się pan Zbyszek, przynosząc niewielkie pudełko. W pudełku przyniósł dwa małe zajączki. Jest prawie pewien, że ich mama już nie wróci, a same nie będą w stanie przeżyć w lesie. Aby nie pogłębiać trudnej sytuacji pani Heleny, zajączki trafiają po opiekę rodziny Sosnowskich. Dzieci opiekują się nim i starają się je oswajać z lasem, aby, kiedy podrosną, mogły tam wrócić. Niestety jeden z nich jest bardzo płochliwy, słaby i nie najlepiej radzi sobie w naturalnym środowisku. Ale to nie koniec kłopotów… Dzieci są załamane, kiedy okazuje się, że wniosek Pani Heleny o dotację na prowadzenie schroniska został odrzucony. Co teraz stanie się z rannymi lisem, sową, sarenkami i innymi zwierzętami, które mieszkały w azylu?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Nędzy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93IIP (1 egz.)
Książka
W koszyku
Apetyt na kolory / Aniela Cholewińska-Szkolik ; ilustracje Agnieszka Filipowska. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2024. - 46, [2] strony : ilustracje ; 25 cm.
(Popik i jego wielkie przygody / Aniela Cholewińska-Szkolik)
Autor
Cholewińska-Szkolik Aniela Autor Filipowska Agnieszka Ilustracje Cholewińska-Szkolik Aniela. Popik i jego wielkie przygody
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Psy Weterynaria
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Znacie Popika? To piękny BIAŁY terierek, bardzo zadowolony ze swojego życia. Jednak gdy pewnego dnia Misia zaczyna zachwycać się KOLOROWYMI ptakami, biel nagle przestaje się podobać Popikowi… Czuje się taki… bezbarwny. Psiak postanawia zdobyć więcej kolorów. Tylko jak? Sięgnijcie po drugi tom przygód Popika, psiego towarzysza Misi. Tym razem poza pogonią za kolorami przed Popikiem także inne przygody: poszukiwanie piłki zagubionej wśród jabłek, wizyta u prawdziwego psa wystawowego, a nawet wyprawa na jarmark! Co jeszcze może przydarzyć się w niezwykłym psim życiu Popika? „Popik i jego wielkie przygody” to kolejna, po bestsellerowej „Misia i jej mali pacjenci”, seria autorstwa Anieli Cholewińskiej-Szkolik dla najmłodszych czytelników. Tym razem głównym bohaterem tych ciepłych historii jest piesek Misi – biały terier Popik.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Babicach
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93IN (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki o zabawkach / [tekst Aniela Cholewińska-Szkolik ; il. Monika Suska]. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2015. - 109 s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Bajki o...)
Autor
Cholewińska-Szkolik Aniela. Suska Monika. Il.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie
Bajki o zabawkach jest to zbiór ciekawie napisanych, radosnych opowiadań zaadresowanych do małych dzieci i ich rodziców. To uroczo zilustrowane przygody zabawek, zachęcające dziecko do rozmowy.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Nędzy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93IB (1 egz.)
Filia w Babicach
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93IB (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dobrze być z Tobą, mamo / [Aniela Cholewińska- Szkolik ; zilustrowała: Roksana Barwińska]. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2024. - [32] strony : ilustracje ; 23x24 cm.
Autor
Cholewińska-Szkolik Aniela Autor
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Matki i synowie Opieka nad dziećmi Rodzina Wycieczka Wilk
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Poznaj Wieruszka – małego wilczka, który uwielbia spędzać czas z mamą. Kiedy wspólnie wybierają się na wycieczkę, maluch musi pokonać wiele przeszkód, a nawet zmierzyć się z niebezpieczeństwem. Na szczęście u jego boku zawsze jest kochająca mama, która nie pozwoli skrzywdzić synka. Wilczek zawsze może liczyć na jej wsparcie, dlatego tak dobrze mu być z mamą. „Dobrze być z Tobą…” to ciepłe opowieści o miłości i sile rodzinnych więzi – na przykładzie wilków dowiadujemy się, jak ważne są relacje w rodzinie i ich pielęgnowanie. Obie historie podkreślają, dlaczego dziecko potrzebuje rodzica, jak ten pomaga dziecku, wspiera je i dopinguje. Opisują też wdzięczność za to, co rodzice robią dla swoich pociech.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Babicach
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93IN (1 egz.)
Książka
W koszyku
Leśne przytulisko / Aniela Cholewińska-Szkolik ; ilustracje Agnieszka Filipowska. - Wydanie 2. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2020. - 47, [1] strona : ilustracje ; 25 cm.
(Misia i jej mali pacjenci / Aniela Cholewińska-Szkolik)
Autor
Cholewińska-Szkolik Aniela Autor Filipowska Agnieszka Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Uczniowie Weterynaria Zwierzęta leśne
Gatunek
Opowiadania i nowele
Misia spędza ferie zimowe w leśniczówce wujka Piotra, który prowadzi schronisko dla dzikich zwierząt. Misia wraz z kuzynem Jankiem chętnie pomagają w opiece nad mieszkańcami Leśnego Przytuliska. Podczas gdy dziewczynka i Popik powoli zdobywają zaufanie i przyjaźń dziwnie markotnego dzika, do leśnej zagrody trafia ranny łoś, a w pobliżu coraz częściej przesiaduje pewna sowa. Misia i Popik jak zwykle zrobią wszystko, żeby pomóc zwierzętom. [Źródło: lubimyczytac.pl]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Nędzy
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93IIZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Popik i jego wielkie przygody : Figle i psoty / Aniela Cholewińska-Szkolik ; ilustracje Agnieszka Filipowska. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2023. - 46, [2] strony : ilustracje ; 25 cm.
(Popik i jego wielkie przygody / Aniela Cholewińska-Szkolik)
Autor
Cholewińska-Szkolik Aniela Autor Filipowska Agnieszka Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Psy
Gatunek
Opowiadania i nowele
Znacie Popika? To piękny, biały terierek o radosnych oczach i ruchliwym nosku. Pomaga swojej opiekunce, weterynarz Misi opiekować się zwierzętami. Z wieloma pacjentami się zaprzyjaźnia, bo to bardzo towarzyski i sympatyczny czworonóg. Przed Popikiem kolejne zabawne przygody! Terierek uwielbia zabawy z Lampartem – przygarniętym przez Misię dalmatyńczykiem. Popik i Lampart postanawiają spróbować swoich sił w cyrkowych sztuczkach. Zaczynają też lekcję matematyki – liczą smakołyki, które wpadają im do brzuszka. Gdy pada deszcz, pieski bawią się w chowanego! Popik znajduje świetne kryjówki, ale Lampart nie odstępuje go na krok, a w dodatku nie potrafi siedzieć cicho...
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Babicach
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93IN (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sóweczka z fotografii / Aniela Cholewińska-Szkolik ; ilustracje Aneta Maja Kryszak. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2017. - 159, [1] strona : ilustracje; 20 cm.
(Przyjaciele zwierząt / Aniela Cholewińska-Szkolik)
Autor
Cholewińska-Szkolik Aniela. Autor Kryszak Aneta. Ilustracje Cholewińska-Szkolik Aniela. Przyjaciele zwierząt
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Sóweczka
Gatunek
Literatura dziecięca
„Sóweczka z fotografii” to kolejna część serii dla dzieci „Przyjaciele Zwierząt”. Jest to historia o najmniejszej żyjącej w Polsce sowie. Co może zagrażać spokojnemu życiu sóweczki i innych mieszkańców Białowieży? Książki z serii „Przyjaciele zwierząt” to nie tylko wciągająca lektura, ale również doskonała lekcja przyrody, odpowiedzialności i empatii. Każdy z tytułów ma opiekę merytoryczną specjalisty od danego gatunku, by pokazać dzieciom prawdziwe życie zwierząt, ich zwyczaje i czyhające na nie zagrożenia. Na końcu każdej książki znajduje się kompendium przystępnie podanej ogromnej porcji wiedzy i ciekawostek o zwierzęciu, które było bohaterem danego tomu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Nędzy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93IIP (1 egz.)
Filia w Zawadzie Książęcej
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 IIP (1 egz.)
Filia w Babicach
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Urodzinowa niespodzianka / Aniela Cholewińska-Szolik ; ilustracje Agnieszka Filipowska. - Wydanie III. - Warszawa : Zielona Sowa, 2021. - 46, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 24 cm
(Misia i jej mali pacjenci / Aniela Cholewińska-Szkolik)
Autor
Cholewińska-Szkolik Aniela. Autor Filipowska Agnieszka. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Urodziny Zwierzęta Przyjaźń
Gatunek
Opowiadania i nowele
Zbliżają się ósme urodziny Misi. Popik chce przygotować dla niej wyjątkową niespodziankę. Gdy szuka prezentu, odnajduje zajączka, który wpadł w dół na placu budowy. Kiedy piesek próbuje go uwolnić, sam wpada w pułapkę! Czy Misia uratuje ukochanego zwierzaka? To jednak nie koniec niespodzianek. Misia wraz z rodziną jedzie nad morze. Na plaży spotyka rybitwę z uszkodzonym skrzydełkiem oraz osłabioną fokę. Czy mała dziewczynka o wyjątkowych umiejętnościach pomoże tym stworzeniom? I co to takiego fokarium? [Źródło: lubimyczytac.pl]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Nędzy
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93IIZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Figlarna panda / Amelia Cobb ; il. Sophy Williams ; przekł. Jacek Drewnowski. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2014. - 122, [3] s. : rys. ; 20 cm.
(Zosia i jej ZOO / Amelia Cobb)
Autor
Cobb Amelia. Williams Sophy (1965- ). Il. Drewnowski Jacek (1974- ). Tł. Cobb Amelia. Zosia i jej zoo
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
Zosia jest zachwycona ślicznymi, małymi pandami, które dziadek Horacy przywiózł do zoo z kolejnej wyprawy! Pandy są wyjątkowe także dlatego, bo są bliźniaczkami, a to w świecie pand rzadko się zdarza. Jak Zosia ma je rozróżnić? Bardzo łatwo: jedna jest BARDZO niegrzeczna! "Zosia zajrzała do wnętrza skrzyni. Widziała tylko kudłatą, czarno-białą kulkę. Kulka poruszyła się i dziewczynka uśmiechnęła się z zachwytem. Były tam dwa przytulone do siebie zwierzątka pogrążone we śnie. [źróło: lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Nędzy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93IIZ (1 egz.)
Filia w Zawadzie Książęcej
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Samotne lwiątko / Amelia Cobb ; il. Sophy Williams ; przekł. Jacek Drewnowski. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2014. - 124, [1] s. : rys. ; 20 cm.
(Zosia i jej ZOO / Amelia Cobb)
Autor
Cobb Amelia. Williams Sophy (1965- ). Il. Drewnowski Jacek (1974- ). Tł. Cobb Amelia. Zosia i jej zoo
Gatunek
Literatura dziecięca zwierzęta
Zosia mieszka w Azylu Zoologicznym, gdzie zawsze dzieje się coś ekscytującego. Dziewczynka kocha zwierzęta i uwielbia się nimi zajmować. Ma też pewien niezwykły dar… rozumie mowę zwierząt! Jest to jej największy sekret. Małe, porzucone lwiątko zostaje uratowane przez Horacego i przywiezione do zoo. Jest przestraszone i bardzo samotne. Zosia ma plan, jak mu pomóc, ale to bardzo ryzykowny plan... „Dziadek Horacy podniósł boczną ścianę skrzyni i Zosi mocniej zabiło serce. W środku znajdowało się kudłate zwierzątko o czekoladowych oczach i zakrzywionym ogonku z brązową kępką na końcu. Było to puchate, absolutnie cudowne lwiątko!”. źródło opisu: http://www.zielonasowa.pl/zosia-i-jej-zoo-samotne-lwiatko.html
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Zawadzie Książęcej
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Senna sowa śnieżna / Amelia Cobb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Patryk Dobrowolski. - Wydanie 2. - Warszawa : Zielona Sowa, 2018. - 117, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Zosia i jej Zoo)
Autor
Cobb Amelia. Autor Williams Sophy (1965- ). Ilustracje Dobrowolski Patryk. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Zwierzęta Sowy
Gatunek
Literatura dziecięca
Zosia na co dzień mieszka w Azylu Zoologicznym. To wyjątkowe miejsce, w którym zawsze dzieje się coś ekscytującego. Azyl założył dziadek dziewczynki, słynny podróżnik pan Horacy. Horacy jeździ po całym świecie i często spotyka na swej drodze zwierzęta, które potrzebują pomocy i są w niebezpieczeństwie. Uratowane trafiają do Azylu Zoologicznego, gdzie odnajdują nowy dom, przyjaciół i mają wspaniałą opiekę. Zosia kocha wszystkich mieszkańców zoo i uwielbia się nimi zajmować. Ma też pewien niezwykły dar… rozumie mowę zwierząt! Jest to jej sekret. W Azylu Zoologicznym przychodzi na świat śliczna sowa śnieżna. Dostaje imię Dzióbek. Pisklak jest bardzo wesoły, towarzyski i… bardzo śpiący. Maluch nie chce spać ani w dzień, ani w nocy, bo woli się bawić i szukać nowych przyjaciół. Zosia ma dla niego pewną niespodziankę, dzięki której nocny ptak będzie ogromnie szczęśliwy.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Zawadzie Książęcej
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (1 egz.)
Filia w Babicach
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej